MENU
こんにちは
最近は、本当に過ごしやすい気候で
外で上を見上げると、空も高く
”天高く馬肥ゆる秋” ですね。
でもこの言葉の元々の意味は
全く違うことを知ってビックリしました。
漢語で ”天高馬肥”。
昔、中国の北方騎馬民族の馬は、
草のない冬には痩せ細ってしまうが、
春～夏には、しっかりと草を食べて、
そして十分に肥えた秋になると、
その馬を従えて、北方騎馬民族は
収穫物を強奪する為、南下する。
つまり、 ”天高馬肥” とは、秋になったら
北方騎馬民族の侵略に気いつけんとあかんで！
という、警戒の言葉らしい。 中国では、
”秋は美味しい物ばっかり食べるから太ってしまうわ！”
などと言ってる場合やないですね。
ところでKURITAｼｮｰﾙｰﾑにいる馬たちー
あまり肥えてなくてスマートな馬たちを紹介します
北方騎馬民族？
よかったら会いに来てみてください。
シンキ でした。
ご来店予約
事前にご来店予約いただくと、
事前準備を済ませたスタッフが、
お待たせすることなく対応致します。
お電話でのお問合わせ
TEL. 082-278-9596
営業時間 10:00~19:00 定休日 火曜日
メールでのお問合わせ